El corredor expresó su frustración a través de un mensaje, en el que señaló: “Con gran pesar les informo que me veo obligado a retirarme del maratón de Berlín debido a una lesión. Tenía muchas ganas de lograr algo especial en las calles de Berlín y cruzar la meta en la Puerta de Brandeburgo.”
Sawe también mencionó su deseo de “devolverle algo a la carrera y a sus organizadores, quienes me han apoyado tanto”, reflejando el aprecio que siente por este evento y quienes lo llevan adelante.
Su ausencia representa una notable pérdida en la categoría masculina, aunque la organización anunció que el pelotón de élite contará con destacados atletas, aunque aún no se ha publicado la lista completa de participantes. Para quienes compitan, el desafío será superar el récord histórico masculino de la cita, que pertenece al keniano Eliud Kipchoge, con un tiempo de 2h01:09, conseguido en 2022 en la misma ciudad.
El maratón de Berlín es reconocido como uno de los circuitos más rápidos del mundo. Según la World Marathon Majors, sus amplias y llanas avenidas, complementadas con las frescas temperaturas otoñales —aproximadamente 15°C durante la jornada de la carrera—, han sido escenario del récord masculino en trece ocasiones a lo largo de su historia.
Sawe, con su marca de 1h59:30, es el único corredor que ha bajado de las dos horas, lo que hacía de su participación en Berlín una oportunidad excepcional para el atletismo de fondo. Según trascendió, la organización tendrá varias semanas para conformar el elenco masculino y anunciar los nombres que competirán en septiembre.
Mientras se aguarda información sobre la categoría masculina, en la prueba femenina se asegura la participación de la etíope Tigst Assefa, bicampeona de Berlín, quien regresa con la meta de romper el récord mundial de la keniana Ruth Chepngetich, vigente desde el 13 de octubre de 2024, cuando obtuvo la mejor marca femenina en Chicago, Estados Unidos.
Assefa cuenta con dos victorias anteriores en Berlín y un buen conocimiento del recorrido, que, por sus características, es ideal para establecer nuevos registros, lo que aumenta sus posibilidades de lograr una actuación destacada. También se presentará la alemana Esther Pfeiffer, del Club de Atletismo de Düsseldorf, quien buscará mejorar el récord nacional de maratón, lo que añade un interés local a una competencia que promete ser intensa en términos de tiempos.
El maratón de Berlín 2026 presenta una curiosa paradoja: aunque es la prueba donde se ha establecido el récord masculino y que tendrá en competencia a quienes persiguen el récord femenino, se queda sin el atleta que más podría haber impulsado ambas marcas. Sawe, con su inigualable registro, es una pérdida significativa para la cita.
La organización aún no ha anunciado quiénes reemplazarán al plusmarquista en la línea de salida masculina. El 27 de septiembre, el trazado berlines se convertirá en el escenario de prueba para los mejores fondistas del mundo, con la Puerta de Brandeburgo como meta y varios récords en juego.
